vendredi 9 décembre 2011

Reuben, i've Been told...


Le deuxième artiste ou plutôt "La" qui me vient à l'esprit s'appelle Cathy Davey. Elle est irlandaise, auteur, compositrice, interprète. Elle a une voix magnifique et très particulière qui me fait penser à celle de Vanessa Paradis en France. Elle a commencée sa carrière en 2003, la sortie de son premier album "Something IIk" qui a des résonance plutôt Rock, en 2004. Elle n'est pas connu par un nombre de gens affolant, c'est dommage...oui, vraiment dommage, Elle a fait des duos avec d'autres artistes, comme Gavin Glass et Neil Hannon depuis quelques temps on la voit beaucoup avec celui-ci, en concert ou a d'autres endroit, je crois que Neil pense qu'elle a beaucoup de talent. son deuxième Album "Tales Of Silversleeve" est tout simplement G-E-N-I-A-L! La chansons qui me plait le mieux est "Reuben" surtout la version "Gaeilge"

(http://www.youtube.com/watch?v=A-vtbV-_cgQ)

la version anglaise n'est pas mal non plus

(http://www.youtube.com/watch?v=mMmajNPQQeU):



Reuben, i've been told

that you got fire in your pocket, filling every hole
now it's old, it's old


reuben, i've been told
you're selling fire to the devil
you're filling up his hole
now he grows, he grows


every time i hear you 
i go howling in the half light
ay ay ah-ooh
but every time i do, i wish i'd hear a little howl back
ay ay ah-ooh
hear a little howl back


reuben, you've been seen 
you're bringing sunshine before you
riding on the beam
now i'm told, im told


and how long you keep me still
i will be quiet for our lady, quiet for no evil
you may keep you business to yourself


every time i hear you, 
i go howling in the half light
ay ay ah-ooh
but every time i do, i wish i'd hear a little howl back
ay ay ah-ooh


reuben
i been told
that you got fifre in your pocket 
iflling every hole
its old its old


and how long you keep me still
i will be quiet for our lady 
quiet for no evil
you may keep your business to yourself


every time i hear you 
i go howling 
and every time i do i wish i hear a little howl back
hear a little howl back



"Holy Moly" n'est pas mal non plu, cette chanson est assez calme et douce, j'adore! son album le plus récent s'appel  "The Nameless" (2010)
Bref une artiste magnifique, autant physiquement que vocalement avec énormément de talent, qui vaut absolument une écoute attentive! 








Sincèrement et en s'envolant, 


Le Bird

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire